Prevod od "tebe dělám" do Srpski


Kako koristiti "tebe dělám" u rečenicama:

Doufám, že oceňuješ to všechno co pro tebe dělám, mladá dámo.
Nadam se da si svesna šta proživljavam zbog tebe, mlada damo.
A když předstírám, že miluju tebe, dělám něco strašného.
A pretvarajuæi se da volim tebe, èinim nešto užasno.
Jsem tady, protože si o tebe dělám starosti parťáku.
Ovde sam jer sam zabrinuta za tebe, partneru.
Frustruje mě, že mám dojem, že neoceňuješ všechno to, co pro tebe dělám.
Frustrirajuæe je to što mislim da ne ceniš sve što sam uradio za tebe.
Lano, vím, že jsme si o tom, co se stalo, řekli své a můžeme se i nadále vyhýbat jako celé léto, ale opravdu si o tebe dělám starosti.
Znam da je bilo nesuglasica oko onoga što se desilo i možemo da nastavimo da izbegavamo jedna drugu, ali istina je, zabrinuta sam za tebe.
Vůbec neoceňuješ, co pro tebe dělám.
Ne daješ mi nikakav jebeni pozitivan odgovor.
Vím, že si z tebe dělám často šoufky ale je to zábava.
Знам да често забрљам, али то је из забаве.
Kdybys mě někdy přistihnul, že pro tebe dělám takový věci, zastřel mě.
Izvoli. Ako me uhvatiš da èinim ovo za tebe, upucaj me.
Jen si o tebe dělám starosti.
Samo brinem za tebe, to je sve.
Ne, jen si z tebe dělám srandu.
Nah, samo se zezam sa tobom.
Parafoval jsem taky klauzuli, ve které z tebe dělám svého pomocníka, pokud získám superschopnosti.
Potpisao sam još jednu klauzulu navodeæi tebe za svog pomoænika u sluèaju da dobijem super moæi.
Nerad z tebe dělám před přáteli hlupáka, ale nedala jsi mi na výběr.
Žao mi je što te pravim glupom pred prijateljima, ali mi nisi ostavila izbora.
Myslíš, že si z tebe dělám prdel?
Misliš da se zajebavam sa tobom?
To je tvůj vděk za vše, co pro tebe dělám?
Ovo mi je hvala za sve što sam uèinio za tebe? Je li?
Ty věci, co pro tebe dělám-
Stvari koje sam radio za tebe.
Jim taky neříkám, co pro tebe dělám.
Njima ne govorim na èemu radim kod tebe.
Ne, jen si z tebe dělám prdel.
Naw, ja sam samo jebeni s tobom.
Jen si z tebe dělám srandu, Supermane.
Ma daj, samo se zezam sa tobom, Supermene.
Už je mi blbě z toho, jak pro tebe dělám špinavou práci.
Smuèilo mi se da ardim tvoje prljave poslove.
Tohle ti mám dát, ale je to ta poslední laskavost, co pro tebe dělám, Wickhame.
Svratište Rekli su mi da ti ovo predam. I to ti je zadnja usluga.
Já vím, jen si z tebe dělám srandu,
Znam, ja samo volim da se zabavljam.
Protože za tebe dělám špinavou práci.
To što obavljam tvoje prljave poslove.
Kdysi jsi mi řekla, že z tebe dělám lepšího člověka.
Jednom si rekla, da sam te uèinio boljom osobom.
Čím na tebe dělám dojem, že bych je měl ušetřit?
Šta je to na meni što ti daje utisak da bih ih poštedio?
Alex, v Quanticu ses celou dobu tak snažila vykoupit se ze smrti svého otce, že sis nevšimla, že z tebe dělám obětního beránka.
U Kvantiku si se toliko posvetila iskupljenju za ubistvo oca da nisi primetila kako pravim žrtvenog jarca od tebe.
Podle tebe dělám poradce příští prezidentce Spojených států?
Misliš da savetujem sledeæu Predsednicu Sjedinjenih Država?
0.47640013694763s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?